- 高分金榜
高分金榜
蕭△彤
- 分數:885分
- 學歷:楠梓國中
- 簡述:其實原本在選擇補習班時,只是很單純的想增加自己的英文能力。沒想到,卻讓我在這個有趣的英文世界裡找到了自己的興趣!
大家好,我是Teresa,現在就讀楠梓國中二年級。其實原本在選擇補習班時,只是很單純的想增加自己的英文能力。沒想到,卻讓我在這個有趣的英文世界裡找到了自己的興趣!
在我第一次進入老師的教室上課時,我就在老師的談笑之間,和多益結下不解之緣。也因為老師的親切感﹝尤其是專屬的VIP座位﹞,帶給我無比的鼓舞和面對多益的決心!
老師所教授的解題技巧、單字、片語篇,我只能說:「太好用了!」各位同學如果你回家有認真念的話,你在考場上寫題目時,一定會邊寫邊笑的!因此,這次有機會拿到好成績,我一定得感謝老師這位大功臣!
Actually , having a Toeic test wasn’t in my original plan ,before hearing of its good use. What’s more important was that teacher’s joyful talks have tied the indissoluble bond between me and Toeic. Also because of teacher's intimacy [especially for VIP seats] , the class brought me tremendous encouragement and determination to face Toeic! Therefore , I have certainly no alternative but to thank the teacher for having the opportunity to get good grades!
賴△如
- 分數:885分
- 學歷:學生
- 簡述:除了認真的來上課之外,課後的復習及考前的模擬考是非常重要的。
在戴爾上課已經有六個月的時間,老師在上課的過程中,除了上教材之外,還會補充很多的單字片語,讓我的英文實力也更加的充實。
在考前一個月,在服務人員的建議下,我改上另一位老師的課,老師上課的方式非常的幽默、風趣,所以我覺得在輕鬆的環境下學習,更加的有效率。尤其是老師提供的小技巧,提昇了我在解題方式的速度。
我覺得在多益考試中要拿到好的成績,除了認真的來上課之外,課後的復習及考前的模擬考是非常重要的。雙管齊下讓我在11月的考試中,拿到了885分的高分,遠遠的超過我原本預期的目標750分,自認為沒有很聰明的我都可以拿到這樣的分數,相信大家也可以!!
黃△淳
- 分數:885分
- 學歷:文藻外語
- 簡述:在考完正式考試後,發現了其實英文並不只是紙本上的東西,這邊鼓勵大家,每天接觸英文,使它成為我們最有用的工具。
大家好,我是柏淳,我參加了12月的多益考試,考取了885分的成績。
在進入了戴爾美語後,在專員們的協助下,我發現我有更多可以實地練習多益考試的機會,而從老師那邊也獲益良多。在考完正式考試後,發現了其實英文並不只是紙本上的東西,這邊鼓勵大家,每天接觸英文,使它成為我們最有用的工具。
自己在參加了一些國際活動後,也深刻的發覺,中國大陸的學生,其實他們比我們優秀,專業能力也比我們強,更重要的是他們英文能力都很優異,台灣學生的優勢已經漸漸被他們取代。所以,我們台灣學生要加強我們的英文能力,才能在未來的浪潮中,佔居有利地位。
感謝戴爾美語,讓我考到TOEIC885分的黃金證照,及TKT劍橋大學英語教師認證,然而我對自己的能力還是不滿意,我會在今年六月挑戰劍橋高級英檢考試,最後,要跟大家分享:英語為器,世界可及
衛△泰
- 分數:880分
- 學歷:中原大學
- 簡述:藉由戴爾美語的文法課,讓我釐清以前十分混亂的觀念,老師的教導有如一盞明燈,為我學習英文的旅途點亮明確的方向。
感謝戴爾美語的專業師資,讓我可以在大學時期完成我的目標,拿到多益金色證書,第一次接觸多益考試是在高三,那時候英文不好因此多益成績不高,也讓我在學測失利,因此我高中畢業時便期許自己能在大學四年提升英文能力,碰巧在大一下時戴爾美語的老師來我們學校演講,當時我在演講時抽到戴爾美語的試聽卷,試聽過後便毅然決然選擇戴爾美語。
我為了把英文底子打好我便從文法課、會話課、單字課、基礎多益課等課程開始著手,原本以為自己的文法還不錯,但是上了課之後發現以前學習文法都是用死背的方式,其實英文的文法有五大結構句子,只要弄清楚基本的句型,學習文法便已經成功一半。藉由戴爾美語的文法課,讓我釐清以前十分混亂的觀念,老師的教導有如一盞明燈,為我學習英文的旅途點亮明確的方向。
一開始上會話課時都無法很順利地講出一整句句子,幾乎都只能說一些簡單的單字和片語,文法也常常會說錯,但是老師都會細心的告訴我們要如何講出正確的句子,經過幾個月的練習後,我便能流利地說出完整的句子。而聽力一直是我學習英文的罩門,在戴爾美語基礎多益課程時老師告訴我一種練習聽力非常有用的方法—聽寫。我利用多益課本中附的光碟片,主要練習多益聽力的第三和第四部份,每周練習三到四天,一開始要花將近一小時的時間才能完整寫完一小題,經過一段時間的練習後,現在我只要花十五分鐘的時間便能寫完一小題了,最初練習時聽得很痛苦也常常寫錯,讓我非常失望,然而俗話說:「不經一番寒徹骨,焉得梅花撲鼻香。」現在路上有外國人向我問路時我都能清楚地聽懂他們表達的語意,亦能和他們對話,我十分為自己感到驕傲。
以下是我在戴爾美語上的課程一些心得,我分為四個部分分享
單字
我本身在戴爾美語上過很多堂多益課和單字課,其實在還沒進入戴爾前對我來說背單字的不二法門就是多看、多背,但是在課堂上學習後我發現背單字是有很多小撇步的。多益老師告訴我們做筆記要把每種詞性都配一種顏色,例如動詞用黑色作筆記、名詞用藍色等,這個方法非常實用,在看筆記時非常的明瞭清楚;在一門單字課中老師說單字中最重要的就是動詞,因為許多名詞和形容詞都是動詞配上不同的字尾而成的,而在進階多益課中老師整理了一本單字本,裡面都是多益的必考單字,有一定的基礎後在配上這本單字書,實在是如虎添翼。
文法
經過戴爾美語一年文法課程的薰陶,雖然讓我英文文法的底子打得很好,然而在寫題目時速度還是不夠快,但是在上完進階多益的課程後,藉由老師的解題技巧,看完選項後找關鍵字,有一半的題目都可以用秒殺技巧三秒解決,不但讓我的解題速度提升,準確度亦大大增加,練習時幾乎都只會錯三到四題,使我的信心大增。
聽力
聽力部分一直是我的罩門,在戴爾美語課堂中老師說多益聽力的成績應該都會比閱讀高五十分,但是每次練習成績出來我的聽力和閱讀部分成績都差不多,有時甚至更低,但是藉由聽寫的練習後讓我聽力慢慢的進步,進階課程中的解題技巧亦十分有用,第一部份分析圖片中是大場景還是特寫,並觀察數量;第二部份利用5W1H疑問詞抓關鍵字;第三、第四部份的題目利用關鍵字定位正確答案,在冗長的對話和論述中可以清楚地找到答案。
閱讀
閱讀的部份我認為戴爾美語老師的解題技巧超級厲害,例如主旨題用第一句找答案;細節題用定位法;要求題最後一句找答案等。精選單字背熟後文章幾乎都看得懂,而閱讀部份就是以快取勝,考試前我便寫了好幾回的多益考題,熟悉題型並練習答題技巧,大量的練習讓我考試時不會緊張,也順利的取得高分。
郁△華
- 分數:880分
- 學歷:國小老師
- 簡述:老師特地分析了考題比例,告訴大家對單字量有疑慮的同學,可以不用太擔心,該怎麼著重在其他地方得分。這點真的讓我超感動的,代表她真的是個會把學生問題放在心上的好老師!
暑假出國玩時,驚覺自己這些年來英文退步不少, 激起自己再次學英文的決心。那時剛好經過戴爾台中店, 被它外牆上一堆多益與雅思滿分老師的教學廣告吸引,心想:「既然能考滿分, 一定有什麼特殊學習方法值得參考吧。」外加陸陸續續聽到一些友人參加過多益考試,覺得自己不該落人後,於是抱著姑且一試的心態,踏入了戴爾。
進入戴爾後,幸運的遇到Ivy當我的服務員。從一開始做多益能力測驗,到後來測驗完後的結果分析、上課班級選擇、老師介紹、課程類型等,她都很有耐心、清楚地解說,讓我非但感受她的專業,連帶覺得這是間值得託付學習美語的地方,於是馬上決定來個戴爾一年學習之旅。學習過程中,Ivy也會不時的了解我的學習情況,詢問我對上課課程的感想,是位親切優秀的好專員。
提到多益課的部分,記得第一次上完星期三Kay老師的課後,只能說…以震驚收尾。整節課筆記抄不停,發現有好多自己沒學過的東西。豐富的課程,讓我內心相當充實,簡單一句話,就是覺得錢沒白花啦!上課中因為發現現在的基礎五千單字,似乎已經跟自己當年求學時期不同,不免有些憂心,於是課堂結束後,找Kay老師小聊了一下。Kay老師是個很踏實的人,不會因為不了解我的程度(畢竟我才第一次去上課)而隨便打馬虎眼或唬嚨我;而原本只是抱持單純學習心態加入戴爾的我,也在Kay老師的鼓勵下,有了單純學習外的目標。我記得她當時是這麼說的:「既然繳了很貴的學費,怎不試著考考拿張證書呢?」我當下心想,說的也是吼…這點還真的激勵了我拼金色證書的決心呢。
而下一堂課中,Kay老師特地分析了考題比例,告訴大家對單字量有疑慮的同學,可以不用太擔心,該怎麼著重在其他地方得分。這點真的讓我超感動的,代表她真的是個會把學生問題放在心上的好老師!
Kay老師的課很紮實。聽力訓練部分,她會在課堂上教授聽力解題技巧,說明聽力常考單字(跟閱讀單字不同),上課練習的題型多元、也蠻符合實際考題的,此外,她還會分享其他地區高分同學的學習方法給大家參考,讓我明白若要考高分,除了上課外,自己平時也該多做練習。綜合以上,我那弱弱的聽力,竟在兩個月內從360分神升到465分。Kay老師的閱讀課程也很多元,有主題單字、文法練習、單篇和雙篇閱讀。讓我印象最深的就是主題單字這部分,分類學單字的方式,讓我這個不擅長單字的人,變得容易記憶熟悉所學。老師教單字時,還會做常考的同義字補充,外加每週的上課講義後面,還附上了80~100個單字,認真去背,程度真的會提升(單字量若不夠,閱讀會很障礙,速度不夠快,考題會寫不完。而這次我的閱讀只剛剛好寫完,所以只考了415分,若單字量再大些,應該可以考更好吧)。除了針對多益聽、讀做練習外,Kay老師的課還多了個實用職場英文,為以後需要考多益口說或求職所需的同學做準備。我個人認為除了那些功用外,其實這個部分的學習,也有助聽力第二大題和常用單字的實力提升。
最後一點純屬個人學習習慣:自認除非真的實力超堅強,否則想考高分,除了課堂中的練習、聽講了解考試重點、熟悉考題類型外,課後的複習和自我練習也是不可少的。在戴爾上課,能讓學習準備方向明確許多,但也不可以因此投機回家後就偷懶。
蘇△仁
- 分數:875分
- 學歷:康寧大學
- 簡述:我覺得多益考試很重要,一次考2個小時但卻可以左右你在職場上的地位、學校申請、工作的好壞、前途等等。我來戴爾美語是為了考金色證照,以前我準備多益考試有很多盲點,分數都在800分上下。
大家好,我的名字叫蘇柏仁,之前是念外文系,目前在一間國中補習班任教。以前我就有在準備多益考試,因為我覺得多益考試很重要,一次考2個小時但卻可以左右你在職場上的地位、學校申請、工作的好壞、前途等等。
我來戴爾美語是為了考金色證照,以前我準備多益考試有很多盲點,分數都在800分上下,最大的問題就是在聽力部分速度跟不上,而且我又是堅持每個字或每段聽快完了,看選項,最後才劃卡,搞到最後是連選項都來不及看就猜了。所以以前每次考完聽力部分我都已經累個半死,在寫閱讀時心情就很差,就算我再努力準備結果都一樣,後來就不太想考了。
賺錢後我開始存錢就想補習英文,所以內心又燃起想突破多益考試的分數的渴望,我看到戴爾主打的師資很心動,於是我試聽Toshi老師的上課影片,終於我了解聽力部分看題目和ABCD選項時,必須比CD撥放快一點,畫卡也有一些小技巧Toshi,老師很強調字彙閱讀速度,字彙不夠當然就會速度跟不上。以上Toshi老師上課都會提點,有時老師給的東西很多速度很快,聽課要非常認真。
因為我的工作關係,現在都是看影片較多,DVD設備甚是方便,讓我可以不用擔心上不到課,再加上戴爾美語的環境與設備真的很棒,我想同行間應該沒有更好的!當初我的專員是Tina,報名時她會很細心跟你講解,其他的專員也都非常親切熱心,也謝謝戴爾美語幫我申請獎學金。總而言之,這裡提供很專業的的老師和服務團隊,還有很寬敞乾淨的教室,很人性化的教學設備,來這裡上課,比在家裡K書還舒服喔。
謝△羽
- 分數:875分
- 學歷:台中科技大學
- 簡述:在多益課程約莫上了五個月的時間。當時我的程度可能只有500分左右吧,但在一月就讓我低空飛過拿到了藍色證書,而這次四月的考試更讓我一舉拿下金色證書,連我自己都不太敢相信。
大家好,我是謝念羽,就讀於中技室內設計系。會想再進修英文主要是因為希望自己未來有機會能夠到國外的設計學院深造,但在大學內能碰到英文的機會實在不多,在各相比較下我選擇了戴爾美語作為我再次充電的補給站。
在多益課程約莫上了五個月的時間。當時我的程度可能只有500分左右吧,但在一月就讓我低空飛過拿到了藍色證書,而這次四月的考試更讓我一舉拿下金色證書,連我自己都不太敢相信。
課堂上老師用輕鬆愉快的方式教授常考的文法觀念跟解題技巧,在這樣的氣氛下自己的腦袋不知不覺都把老師講過的東西都記了下來。尤其文法是我的一大罩門,很多以前搞不懂的地方經過老師的講解後頓時清明了起來,瞬間秒殺文法題目應該是很多人的夢想,經過不斷地練習後發現現在的我也可以了。
老師整理出的必考單字真的大推!尤其多益是以職場英文為測驗主題,有好多字在這裡就換了個意思,等於要在重頭記一次。而老師一再強調、講解過的字在考場上看到時會像看到老朋友般不自覺的會心一笑,心瞬間就定了不少。
最最實用的解題技巧讓我知道原來解閱讀前先看題目還有進階版,如分析題目類型、注意文中的特殊標點符號、數字、轉折詞、程度副詞…等。這些技巧真的非常實用,對我有相當大的幫助。
時間允許的話一定要參加每月舉辦一次的模擬考,雖然題目都會偏難但也可以檢測自己到目前所學的程度在哪。而且不管是對模擬考的題目有疑問或是對外面的參考書上有不懂的題目都可以問老師,老師都會很有耐心的幫你解答!
一月考正式考試時就理解到老師教授的各樣解題技巧固然好用,但如果自己不練習寫題目的手感跟節奏和增加自己的單字量不論有再好的技巧分數永遠也無法突破。而我也會聽老師的建議聽ICRT練習聽力,剛開始真的很像鴨子聽雷,但經過一段時間下來後就會發現自己的聽力有大幅成長,在考試時對聽力部分也就更有把握。
四月份的成績出來後令我驚訝的是我的聽力得到495分的滿分,這是我完全沒有設想過的事。而文法也從310分進步70分來到380分,對於這樣的分數我自己已經很滿意了。由於當時適逢學校期中考我大約用了兩個星期的時間來準備這次的考試,如果可以在增長準備時間的話我相信突破900是沒有問題的事。
在英文的這條路上我還有很長的旅程要走,這算是一個小小的中繼站前面還有更多目標要擊倒。戴爾美語就像個大家庭,大家感情都很好,每個同仁都很關心自己的學員,在這邊我知道了什麼叫真正的“快樂學英文"。希望大家都能隨著自己的步調達到自己心中的理想目標!
蕭△蘭
- 分數:875分
- 學歷:上班族
- 簡述:上了課,按照老師教的技巧,先把握時間看題目,在播放問題前,完成作答,播放問題時,就可以先看下一組題目,這個真的對我的聽力部分很有幫助!
我是Vicky,今年為了工作的需要,想考一個英文證照,自己念書又常常偷懶,就決定到戴爾上課。
上課之前,有先去買一本模擬試題來寫,大概知道多益的題型。不過真正開始上課後,發現還是有很多要注意的地方。第一天上課,就遇到九百分俱樂部的學員分享,回家就試著如法泡製。
聽力方面,在家沒事就放聽力測驗的CD來聽 但是因為我只有買一個版本的CD,所以很快就因為覺得魔音傳腦,大概聽了一個禮拜就沒聽了…所以,如果要用這個方法,建議還是要再買別的版本的聽力模擬試題來聽。
我在做聽力測驗比較大的問題,不是內容聽不懂,而是聽完內容也忘了(因為考試時,不能做筆記)—所以多益的技巧之一,就是訓練記憶力。上了課,按照老師教的技巧,先把握時間看題目,在播放問題前,完成作答,播放問題時,就可以先看下一組題目,這個真的對我的聽力部分很有幫助!
閱讀部分,我總共做了五回模擬試題,我試著多背一些單字,老師的講義都會帶著複習,但是成效不是太大。我覺得平常還是要多閱讀,單字才記得住。考試的時候,時間的掌控還是最大的問題。前面的單句回答和填空要掌控好時間,後面的單篇和雙篇閱讀才有足夠的時間思考和找答案。至於字根、時態、句型結構等有助於閱讀理解的部分,老師上課都有補充,對於考試還是有幫助的。
我從三月底開始上課,五月底考試。Reading考了四百分,Listening考四百七十五分。Reading還是有很大的進步空間—前面題目覺得較難,後面留的時間不夠。希望再準備充分一些,再去考一次!
陳△軒
- 分數:870分
- 學歷:中央大學
- 簡述:我覺得每次上完課後,一定要在下一次上課前將上堂課的內容再複習一次,不管是聽力或者是閱讀,都要找時間多複習。
大家好,我是Tony,我之所以會想要報考多益考試,主要是因為研究所有設立英文的畢業門檻,其中多益的合格分數是750分,由於之前都沒有考過英文考試,所以想說到戴爾美語上課,利用暑假二個月的時間準備一下考試。
第一次在習班做模擬考時只有650分,離學校的規定尚有一段差距,所以起初還蠻擔心的,但隨著一次次的上課與練習,做題目的正確率和速度皆有所提升,在二個月的密集訓練後,模擬考的成績提升到800分左右,但因學校時間認定等因素,所以又多等了一個月才參加考試,但在這個月內亦有將之前上課的教材做複習,並多做些題目練習,很高興最後得到了870分的成績。
我覺得每次上完課後,一定要在下一次上課前將上堂課的內容再複習一次,不管是聽力或者是閱讀,都要找時間多複習,而且多回想老師上課的講解與技巧的提示,有空就將課堂上未講解過的題目多做些練習,對實力的累積真的很有幫助!
聽力的部分,本來就是我較弱的一環,但在課堂上老師會帶著我們做了很多聽力的訓練,回家後我會先不看書本的講解,先再聽一次,接著看著詳解再聽一次,把不懂的字查清楚後,不看書本的講解再聽一次,這樣反覆的做聽力的練習,真的很有用喔!
閱讀的部分,我的做法是先快速的看完題目,再用老師們平常時所教的一些技巧去作答,可是我在作答的過程中,我會先把不懂的字畫起來,最後再把文章中不懂的字查清楚,如此反覆的練習,不僅可以讓自己的答題率愈來愈正確,實力也可一點一滴的累積!
真正到考場考試時,把握住各類題型答題方法的大方向,比較細節的技巧倒可以不用特別在意。畢竟當實力累積足夠並充分練習後,這些技巧將會臨場隨機變化,自然充分發擇,掌握好自己的節奏很重要!
非常感謝老師和戴爾美語,協助我通過了學校的畢業門檻!如果你也想和我一樣,擁有金色證書,你可以來戴爾美語看看喔!
尹△蓁
- 分數:870分
- 學歷:豐原高中
- 簡述:做聽力測驗先把選項讀過熟悉一下,可以先揣測此題的題目,在待會作答的時候才能迅速準確。在閱讀方面先把題目作分類,掃描文章的時候就能夠快速的找出答案。
我是戴爾美語台中校的學生,為了在升學的路上跟未來的職場上更有競爭力,我選擇了多益認證課程。一開始進入戴爾我的多益能力測試只有580分,但在老師的4個月的用心指導下,我的多益成績進步到870分!真的令我很不可思議!
市面上有很多多益考試必背3000單字書其實都沒有掌握到重點,老師為我們精心整理的單字才是多益考試精華中的精華,而且老師體恤我們平常日子都很忙碌,在課堂上會不斷的提醒哪些是必考單字,再搭配老師課堂上幽默風趣的笑話和上課方式,久而久之不用特別去背就會背起來了。還有老師的解題技巧也是超神奇,因為整場考試就是不斷的在跟時間賽跑,每分每秒都要把握,解題技巧讓我順利的把每題都解完還有時間做檢查。
做聽力測驗先把選項讀過熟悉一下,可以先揣測此題的題目,在待會作答的時候才能迅速準確。在閱讀方面先把題目作分類,掃描文章的時候就能夠快速的找出答案。戴爾美語在每個月都會舉辦一次多益模擬考,我都一定會參加,檢測一下這一月來自己對於課程吸收了多少,自己有沒有進步。
我從小對英文很有興趣,也是ICRT的忠實聽眾,聽ICRT不但可以聽到很多我喜歡的英文歌,更可以訓練英聽能力,這也是我聽力高分的原因之一。老師偶爾也會上節目分享一些勵志人心的小故事,讓我有更多的動力繼續朝著我的夢想邁進。最後,再次感謝老師讓我在英文這塊領域更有信心。相信只要上課認真聽,多做練習,多益高分不會是不可能的任務!!!
陳△岳
- 分數:870分
- 學歷:高雄中學
- 簡述:之前我常常遇到聽力的問題,常常無法聽懂文章,後來遵照老師推薦的練習方法:先重新聽一次,再閱讀原文輔助,最後跟著原文念一遍,後來竟在大考考到480近乎滿分的分數!
由於大學學測即將到來,我決定利用最後的暑假來考取加分的證書,在經過幾次的家族會議後,因為網路上的好評,媽媽幫我報名了戴爾美語,雖然這是我第一次考多益,多虧了Ben老師和戴爾美語的幫助下,我在短時間內成功獲得金色證書。
Ben老師上課相當的用心,每次上課均附一本自製小講義,講義裡包含Toeic的考古題,這些考古題讓我充分的了解多益的題型,而且老師對於多益的每個大題頗為了解,經過數年的經驗洗禮後,摸索出很多實用的訣竅,使我在考場上節省了不少時間,相對做題穩定不少,再加上老師在上課時補充的同義字和常考字彙,在我遇到無法用字典解釋的字,或是英語系國家的生活用語讓我無法理解時,老師都會幫助我。
之前我常常遇到聽力的問題,常常無法聽懂文章,後來遵照老師推薦的練習方法:先重新聽一次,再閱讀原文輔助,最後跟著原文念一遍,後來竟在大考考到480近乎滿分的分數! 原本我的聽力原比閱讀遜色許多呢!
當然戴爾美語中心所提供的模擬考也功不可沒,我每兩個禮拜都會去參加上機考,透過模擬試題的分數得知自己的實力,一次又一次的分數提升讓我知道我的進步,對於踏上考場又增添不少信心。
在考前的一個月,我擬定了一個緊湊的計劃表,為的是讓自己隨時保持對英文的敏感度,除了完成課本的所有習題外,我也要求自己複習每一本小講義,確保沒有漏掉任何一個關鍵的題目,還有把老師的單字講義背得滾瓜爛熟,講義不以字母分類,而是以主題分類,使我在閱讀與背誦上得心應手,一旦我發現新的生字,我就會把它加在講義裡,使講義成為我考前最大的資料庫。
在進入考場前,我反覆地複習老師給我的每一份資料以及我用心製作的每一頁筆記,並且信心滿滿地走入考場,應付著每一個我曾在戴爾與家裡反覆沙盤推演的題目,最後果不其然得到了870分,雖然閱讀390分讓我小失望,但是聽力測驗的大進步使我對測驗結果相當的滿意,如果計畫沒有改變,我的下一個目標會是雅思,再次感謝Ben老師與戴爾美語中心的幫助。
戴爾美語恭賀取得高分的眾多學員,還有更多高分學員金榜未能及時刊載,歡迎洽詢……
老師簡述老師簡述老師簡述老師簡述老師簡述老師簡述老師簡述老師簡述老師簡述老師簡述老師簡述老師簡述老師簡述老師簡述老師簡述老師簡述老師簡述老師簡述老師簡述老師簡述老師簡述老師簡述老師簡述老師簡述老師簡述老師簡述老師簡述老師簡述老師簡述老師簡述
關閉視窗